Kraftwerk победили в 20-летней судебной тяжбе из-за двухсекундного сэмпла
В конце 1990-х годов немецкие инноваторы и пионеры электронной музыки Kraftwerk подали судебный иск к певице Сабрине Сетлюр. Группа посчитала незаконным использование сэмплов композиции 1977 года «Metall auf Metall» в треке Сабрины «Nur Mir» 1997 года. В треке использовалась двухсекундная вставка из композиции Kraftwerk, но электронщики были непреклонны — сэмпл использовался без разрешения с их стороны. Спустя более 20 лет Европейский суд наконец-то поставил точку в споре, встав на сторону Kraftwerk, о чём стало известно из публикации на сайте Billboard.
Рассмотрение дела шло с рядом сложностей. Европейский суд долгое время не мог встать на чью-либо сторону. С одной стороны, если сэмпл Kraftwerk изменён так, что оригинальное произведение в нём трудноразличимо, то факта нарушения нет. С другой стороны, если сэмпл хорошо узнаваем (а он хорошо узнаваем), то Сабрина Сетлюр обязана выплачивать отчисления автору оригинальной музыки. После долгих метаний суд всё же встал на сторону Kraftwerk, а представители Сабрины подали аппеляцию. Дело было передано в Федеральный верховный суд Германии для дополнительного анализа.
Kraftwerk — Metall auf Metall
Sabrina Setlur — Nur Mir
Немецкие правоохранители провели собственное исследование обеих композиций, чтобы определить факт незаконного заимствования. Летом 2019 года дело вернулось в Европейский суд, который 29 июля 2019 года вынес окончательный вердикт, признав, что сэмплирование даже секундного отрезка чьей-либо музыки должно происходить только с разрешения правообладателя. Причина такого решения в том, что сэмплирование воспроизводит работу другого музыканта и является фактом распространения его произведения, а значит должно проводиться только с разрешения автора оригинальной музыки.
По словам Рафаэллы Де Сантис, юриста британской фирмы Harbottle & Lewis, победа Kraftwerk в суде может оказать большое влияние на судебную систему всего Европейского Союза в отношении авторских прав. Сейчас законы ЕС никак не регулируют понятие «сэмпл» и не устанавливают критерии, по которым можно чётко описать правомерность использования сэмплов в собственной музыке. Победа Kraftwerk создаёт прецедент на территории ЕС, благодаря которому копирование даже секундного отрезка должно происходить только с разрешения владельца авторских прав на оригинальную музыку.
Де Сантис отмечает, что решение суда станет приятной новостью для всех правообладателей. Вместе с тем, замечает дeвyшка, постановление суда может оказать «негативное влияние на возможности самовыражения в культуре ремиксов», что приведёт к уменьшению количества интересных композиций.
Что будет если ноль посадить на землю Про заземление и зануление для "чайников" Мой горький опыт электрика позволяет мне утверждать: Если у Вас...
12 05 2026 13:33:18
Сколько стоит болгарка макита маленькая Углошлифовальные машины Makita, болгарки Макита Углошлифовальная машина Makita (болгарка Макита) Для резки,...
11 05 2026 12:12:10
Как заряжать аккумулятор зарядкой Зарядка аккумулятора или как правильно зарядить разрядившийсяаккумулятор Стоит отметить что старые аккумуляторы (5-ти...
10 05 2026 23:10:10
JST Howard Benson Vocals объединяет семь модулей для обработки вокала в роке. Плагин создан звукорежиссёром Three Days Grace, P.O.D. и My Chemical Romance....
09 05 2026 0:12:51
Маркетплейс Behringer Free Music Tribe позволит покупать и продавать подержанное оборудование без комиссий и посредников. Вот, что там есть....
08 05 2026 16:11:58
Снегоуборщик бензиновый Daewoo DAST 7565: обзор, отзывы Daewoo Power Products DAST 7565 - отзывы владельцев Перед тем как покупать Daewoo Power Products...
07 05 2026 16:15:34
Цветовая маркировка кабеля по пуэ Цвет проводников в кабеле по ПУЭ 7, ГОСТ Р 50462 и ГОСТ 31996 Согласно ПУЭ 7 (Правила устройства электроустановок в...
06 05 2026 5:51:59
Снегоуборщик Stiga Snow Blizzard: обзор, отзывы Снегоуборщики Stiga. Обзор модельного ряда. Технические хаpaктеристики. Инструкции по эксплуатации...
05 05 2026 7:25:19
Как правильно работать электролобзиком по дереву Как правильно пользоваться электролобзиком Каждый мужчина, будучи настоящим хозяином, должен не только...
04 05 2026 8:45:22
Студия Audio Assault в течение ограниченного срока раздаёт гитарный эмулятор Grind Machine II совершенно бесплатно. Любителям тяжелого звука стоит скачать!...
03 05 2026 21:23:16
Определить подшипник по размерам онлайн Подбор подшипника по размерам онлайн. Чтобы правильно подобрать роликовые или шариковые подшипники нужно правильно...
02 05 2026 8:39:54
Поиск вдохновения и ожидания музы загоняет вас в ловушку творческой френдзоны. Не попадайтесь в нее и поменяйте отношение к творчеству....
01 05 2026 13:41:12
Капролон стержневой что это Волжский завод резинотехнических изделий Производство резинотехнических изделий, изделий из силикона, полиуретана и...
30 04 2026 15:57:39
Бесполезное студийное оборудование встречается пpaктически в каждой студии, а музыканты покупают ненужные штуки постоянно. Рассказываем, что вам не нужно....
29 04 2026 0:30:13
Автор блога Университета Беркли рассказал, о вреде максимайзера и том, почему максимайзер не стоит использовать при сведении музыки....
28 04 2026 9:37:39
Антимагнитная пломба на электросчетчик как обойти видео Антимагнитная пломба на электросчетчик Каких только способов для воровства электроэнергии не...
27 04 2026 18:57:24
Как подключить дхо через 5 контактное реле Все схемы подключения дневных ходовых огней На территории РФ уже более 8 лет действуют поправки в правила...
26 04 2026 18:41:55
Какие частотные диапазоны нужно проверить, как избавиться от мутности, сделать бас теплее и другие полезные советы для тех, кто делает сведение баса....
25 04 2026 4:21:44
Что такое предел упругости Предел прочности Определённая пороговая величина для конкретного материала, превышение которой приведёт к разрушению объекта...
24 04 2026 20:28:30
Мода на ретро-аранжировки - один из трендов популярной музыки конца 2010-х годов. При этом песни звучат все равно современно. Как это удается продюсерам?...
23 04 2026 21:38:18
Как проверить реле зарядки генератора Как проверить реле регулятора генератора. Своими руками, при помощи мультиметра. Очень просто Проблемы «недозаряда»,...
22 04 2026 15:22:50
Размер дюймовых труб в миллиметрах Размеры труб в дюймах – как различать от размеров в миллиметрах Важнейшими параметрами трубной продукции являются...
21 04 2026 0:22:59
Интерфейс Blokas Midihub управляет поведением MIDI-сигнала через специальный софт. С ним даже самый простой MIDI-контроллер станет монстром эффективности....
20 04 2026 2:16:12
Редуктор в автомобиле что это такое Редуктор заднего моста Одним из промежуточных узлов в трaнcмиссионной конструкции трaнcпортных средств — это редуктор...
17 04 2026 4:19:33
Сталь 95х18 и х12мф какая лучше Выбор ножевой стали – что лучше, Х12МФ или 95Х18? Про ножевые стали мы уже неоднократно писали. Вот тут обзор лучших...
15 04 2026 2:20:47
Бенджамин франклин кто это Отец бумажных денег: удивительная история Бенджамина Франклина 290 лет назад, 3 апреля 1729 года увидела свет брошюра,...
14 04 2026 2:57:26
Как выбирать стиральную машину на что обращать Советы профессионала: какая стиральная машина лучше В настоящее время каждый имеет возможность выбрать ту...
13 04 2026 1:58:42
YouTube заключила партнёрское соглашение с онлайн-платформой по продаже мерча Merchbar. Теперь музыканты могут торговать мерчем прямо из видео....
12 04 2026 1:46:30
Как завести автомобиль если сел аккумулятор Как завести машину, если сел аккумулятор Закон подлости никто не отменял, поэтому и аккумулятор нередко...
11 04 2026 7:33:36
Виды точечных светильников для натяжных потолков фото Точечные светильники для натяжного потолка: какие выбрать? Точечные светильники пользуются...
10 04 2026 12:22:55
Гитарист Alter Bridge Марк Тремонти откроет гитарную клинику во время тура группы по Европе. Обещает рассказать о подходах к творчеству и поделиться опытом....
09 04 2026 13:13:55
Схема обжима коннектора rj 45 Распиновка, схема и обжим витой пары коннектором RJ-45 Для интернет-коммуникаций применяется определенный тип кабеля,...
08 04 2026 20:17:45
Электрорубанок как выбрать форум Снимаем стружку: Независимый Топ-8 лучших электрорубанков Для скоростной обработки древесины профессиональные столяры...
07 04 2026 7:39:18
Духовой шкаф электрический встраиваемый какая розетка нужна Какая розетка нужна под духовой шкаф? Для начала надо открыть инструкцию к духовому шкафу и...
06 04 2026 6:52:36
Принцип работы насоса ручеек Насос «Ручеек»: технические хаpaктеристики Водоснабжение дачного участка обычно лежит на плечах самих владельцев. Решить...
05 04 2026 2:12:36
Как делают пластиковые бутылки на заводе Как делают пластиковые бутылки на заводе Тема ПЭТ-бутылок в последние несколько лет активно обсуждается, причиной...
04 04 2026 1:49:45
Каким сверлом сверлить кафельную плитку Как просверлить керамическую плитку Общие сведения Сверление плитки необходимо в различных случаях: от облицовки...
03 04 2026 17:33:14
Умер Джим Данлоп, пионер в области разработки гитарных аксессуаров и основатель Jim Dunlop Guitars. Его аксессуарами пользовался каждый из нас....
02 04 2026 6:13:57
Как точить нож с зубчиками Как самому заточить кухонные ножи до бритвенной остроты Для приготовления пищи необходимо пользоваться острыми ножами. Конечно,...
01 04 2026 20:50:53
Принцип работы цангового зажима Цанговый патрон: устройство, конструкция, принцип работы и действия зажима Цанговый патрон — это разновидность токарных...
31 03 2026 20:11:25
Как найти физический износ Как найти физический износ Основные производственные фонды (ОПФ), находясь длительное время в процессе производства,...
30 03 2026 2:33:11
Токарная мастерская как бизнес Открыл токарную мастерскую? Займись бизнесом на токарных работах Каждый предприниматель, решивший обрести независимость от...
29 03 2026 16:30:54
Как выглядит зубило фото Слесарное зубило: основные части, устройство, назначение Для проведения различных работ в ручную применяются самые различные...
28 03 2026 22:22:35
Вздулся паркет от воды как исправить Паркет после потопа: как вернуть первоначальный вид? У вас паркетные полы, предмет вашей гордости и хорошего...
25 03 2026 12:35:46
В блоге Native Instruments появился пост, рассказывающий о работе осцилляторов в Massive X, а также демонстрирующий их звучание. Красота!...
24 03 2026 23:56:42
Еще:
Музыка -1 :: Музыка -2 :: Музыка -3 :: Музыка -4 :: Музыка -5 :: Музыка -6 :: Музыка -7 :: Музыка -8 :: Музыка -9 :: Музыка -10 :: Музыка -11 ::
