Kraftwerk победили в 20-летней судебной тяжбе из-за двухсекундного сэмпла
В конце 1990-х годов немецкие инноваторы и пионеры электронной музыки Kraftwerk подали судебный иск к певице Сабрине Сетлюр. Группа посчитала незаконным использование сэмплов композиции 1977 года «Metall auf Metall» в треке Сабрины «Nur Mir» 1997 года. В треке использовалась двухсекундная вставка из композиции Kraftwerk, но электронщики были непреклонны — сэмпл использовался без разрешения с их стороны. Спустя более 20 лет Европейский суд наконец-то поставил точку в споре, встав на сторону Kraftwerk, о чём стало известно из публикации на сайте Billboard.
Рассмотрение дела шло с рядом сложностей. Европейский суд долгое время не мог встать на чью-либо сторону. С одной стороны, если сэмпл Kraftwerk изменён так, что оригинальное произведение в нём трудноразличимо, то факта нарушения нет. С другой стороны, если сэмпл хорошо узнаваем (а он хорошо узнаваем), то Сабрина Сетлюр обязана выплачивать отчисления автору оригинальной музыки. После долгих метаний суд всё же встал на сторону Kraftwerk, а представители Сабрины подали аппеляцию. Дело было передано в Федеральный верховный суд Германии для дополнительного анализа.
Kraftwerk — Metall auf Metall
Sabrina Setlur — Nur Mir
Немецкие правоохранители провели собственное исследование обеих композиций, чтобы определить факт незаконного заимствования. Летом 2019 года дело вернулось в Европейский суд, который 29 июля 2019 года вынес окончательный вердикт, признав, что сэмплирование даже секундного отрезка чьей-либо музыки должно происходить только с разрешения правообладателя. Причина такого решения в том, что сэмплирование воспроизводит работу другого музыканта и является фактом распространения его произведения, а значит должно проводиться только с разрешения автора оригинальной музыки.
По словам Рафаэллы Де Сантис, юриста британской фирмы Harbottle & Lewis, победа Kraftwerk в суде может оказать большое влияние на судебную систему всего Европейского Союза в отношении авторских прав. Сейчас законы ЕС никак не регулируют понятие «сэмпл» и не устанавливают критерии, по которым можно чётко описать правомерность использования сэмплов в собственной музыке. Победа Kraftwerk создаёт прецедент на территории ЕС, благодаря которому копирование даже секундного отрезка должно происходить только с разрешения владельца авторских прав на оригинальную музыку.
Де Сантис отмечает, что решение суда станет приятной новостью для всех правообладателей. Вместе с тем, замечает дeвyшка, постановление суда может оказать «негативное влияние на возможности самовыражения в культуре ремиксов», что приведёт к уменьшению количества интересных композиций.
Как узнать какой металл Как определить металл или его марку Как часто вы сталкивались с такой проблемой: нужна сварка, но вы не знаете какой металл перед...
31 05 2026 19:26:57
Мерцает лампочка при выключенном свете как исправить Бытовой ремонт №1 Выберите надежных мастеров без посредников и сэкономьте до 40%! Заполните заявку...
30 05 2026 23:28:20
Что нужно для плазмореза Что такое плазморез и как работает плазменный резак по металлу? Плазменная резка – одна из наиболее современных эффективных...
29 05 2026 9:43:56
Момент затяжки гаек гост ОСТ 37.001.050-73 Затяжка резьбовых соединений. Нормы затяжки ЗАТЯЖКА РЕЗЬБОВЫХ СОЕДИНЕНИЙ Нормы затяжки Приказом Управления...
28 05 2026 21:42:44
Контроллер Xpad от Artesia Pro компактен, несмотря на металлический корпус. Совместим со всеми DAW, можно всегда носить с собой. И цена очень приятная!...
26 05 2026 3:24:41
Преимущества плазменной резки металла Преимущества плазменной резки Преимущества и недостатки плазменной резки по сравнению с другими методами резки...
25 05 2026 12:53:14
Разбираемся, как накрутить "Голос монстра" из любого аудиофайла (например, мяуканья вашего котана) или даже без него. Нужны только стоковые плагины....
24 05 2026 0:11:27
Дюраль что это такое Дюраль. Свойства дюрали. Применение дюрали Дюраль – сокращение от дюралюминия. Это сплав. Его основа, как видно из названия, 13-ый...
23 05 2026 0:32:52
Засорилась посудомоечная машина bosch что делать Засор в посудомоечной машине: причины, способы исправления, профилактика На сегодняшний день...
22 05 2026 23:50:22
Бесполезное студийное оборудование встречается пpaктически в каждой студии, а музыканты покупают ненужные штуки постоянно. Рассказываем, что вам не нужно....
21 05 2026 22:34:21
Audiority выпустили бесплатный гитарный эмулятор L12X, имитирующий звучание Marshall Lead 12 конца 1980-х годов. Классический сочный звук....
20 05 2026 19:53:26
Чем согнуть профильную трубу в домашних условиях Как согнуть профильную трубу – варианты и способы изгиба Профильные виды труб с сечением квадратной или...
19 05 2026 19:46:55
Краткий экскурс в историю кнопки REC: какой она была в начале XX века и когда запись звука стали обозначать красным кругом....
18 05 2026 14:53:47
Как в домашних условиях подстричь кончики волос Подстричь кончики волос в домашних условиях с видео. Как самостоятельно красиво подровнять кончики волос...
17 05 2026 9:48:18
Gibson показала электрогитары 2020 года. Модельный ряд получился обычным: всё привычно, экспериментов пpaктически нет. Есть несколько невероятных красоток!...
16 05 2026 13:38:22
Как выглядит игольчатый подшипник Игольчатые подшипники Применение игольчатых подшипников для прокатных станов впервые было осуществлено в 1937 г....
15 05 2026 9:47:19
Контур отопления с естественной циркуляцией Диаметр труб для отопления с естественной циркуляцией Важным пунктом расчета системы отопления является выбор...
14 05 2026 19:12:51
Как вставить скобы в строительный степлер Как заправить строительный степлер скобами Механический степлер позволяет прибить пластиковые панели, кляммеры...
13 05 2026 7:57:43
Как правильно работать разверткой Ручная развертка – ювелирная аккуратность при создании отверстий! Развертка ручная – это режущий инструмент. С его...
12 05 2026 10:43:27
Как подключить выключатель для светильника Схема выключателя. Многие, сталкиваются с проблемой, когда выходит из строя выключатель. Во многих домах и...
11 05 2026 21:24:16
Лучший рейсмус для дома Рейсмусовый станок по дереву для домашней мастерской Обеспечить стандартизацию досок по толщине помогает рейсмусовый станок. Без...
10 05 2026 23:18:38
Смазка циатим 201 технические хаpaктеристики Смазка ЦИАТИМ 201: хаpaктеристики и применение на автомобиле От своевременной смазки деталей автомобиля во...
09 05 2026 13:40:30
Некогда популярный спектральный редактор SpectraLayers теперь принадлежит Steinberg. Компания выпустила обновленную версию SpectraLayers Pro 6....
08 05 2026 18:27:19
Из чего делают гвозди строительные Производство гвоздей как бизнес Гвоздь — это крепёжное изделие, представляющий собой метиз в виде стержня с головкой и...
06 05 2026 20:34:47
Ножницы по металлу технические хаpaктеристики Выбираем ручные ножницы по металлу Четко обозначенное назначение этого инструмента вовсе не означает узкую...
05 05 2026 23:50:55
Снегоуборщик бензиновый Daewoo DAST 8065: обзор, отзывы Снегоуборщики бренда Daewoo: технические хаpaктеристики и правила эксплуатации Качественный и...
04 05 2026 18:39:54
Кованые заборы ворота калитки фото Кованые ворота В современном мире большинство известных дизайнеров используют такой прием проектирования эстетических...
03 05 2026 23:34:13
Как правильно подключить 3 фазный двигатель Схема подключения трехфазного электродвигателя Здравствуйте. Информацию по этой теме трудно не найти, но я...
02 05 2026 19:33:46
Как усилить профильную трубу от прогиба Как сделать расчет трубы на изгиб – пошаговое руководство Профильные трубы применяются в строительстве достаточно...
01 05 2026 11:38:50
К какой воде лучше подключать посудомоечную машину Можно ли подключить посудомойку к горячей воде? Относительно недавно в домах наших соотечественников...
29 04 2026 7:48:19
Как подключить перекрестный выключатель Схема и подключение перекрестного выключателя 10 Янв 2019г | Раздел: Электрика Здравствуйте, уважаемые читатели...
28 04 2026 20:49:39
Какую свч печь выбрать для дома Как выбрать микроволновку Производители микроволновых печей предоставляют покупателю широкий выбор, но критерии выбора у...
26 04 2026 18:31:20
Как измерить вертикальный угол теодолитом echome.ru Сайт посвященный измерительным приборам… Измерение углов теодолитом Семейство геодезических приборов...
25 04 2026 14:34:22
Библиотека UVI Toy Suite предлагает почти 24 ГБ сэмплов детских гитар, баpaбанов, колокольчиков, клавишных и других игрушек в высочайшем качестве....
24 04 2026 6:54:23
Как выбрать кабель канал под сечение провода Как выбрать кабель-канал для монтажа электропроводки В любом цивилизованном доме, офисе, или в помещении...
23 04 2026 17:45:14
Baby Audio Super VHS придаёт сигналу звук, подобный тому, как звучит аудио на видеокассетах. Любителям лоу-фая обязательно к изучению....
22 04 2026 12:13:39
Наборы Shure для музыкантов, исполнителей и авторов медиаконтента состоят из микрофонов, мониторов, беспроводных систем и полезных аксессуаров....
21 04 2026 8:25:26
Медленный огонь это сколько градусов Медленный огонь это сколько градусов Вегетарианские вкусняшки | Рецепты запись закреплена Картофель — примерно 7...
19 04 2026 5:39:32
Как проверить асинхронный двигатель мультиметром Как проверить состояние обмотки электрического двигателя На первый взгляд обмотка представляет кусок...
18 04 2026 9:41:26
Как удалить остатки монтажной пены Чем отмыть монтажную пену – профессиональные составы и народные средства Отправим материал на почту Разбираемся, чем...
17 04 2026 13:34:32
Какой высоты должен быть гараж под подъемник Установка подъемника в гараже своими руками При желании создать из обычного гаражного помещения настоящую...
16 04 2026 0:30:55
Сталь 3пс хаpaктеристики применение Сталь СТ3пс конструкционная углеродистая Среди широкого ряда углеродсодержащих сталей предназначенных для возведения...
15 04 2026 14:45:41
Как сверлить бетон без пыли Как выполнить сверление перфоратором без пыли При бурении перфоратором отверстия в бетоне или кирпиче, образуется много пыли....
14 04 2026 5:46:31
Как работает тестер в праздники 9 сентября планета отмечает День тестировщика Праздники - неизменные спутники народной жизни. Праздники для нас - это...
13 04 2026 22:51:18
Как понять что аккумулятор заряжен зарядным устройством Cтатьи Как заряжать и проверить заряд аккумулятора Основное назначение стартерной аккумуляторной...
12 04 2026 7:37:13
Еще:
Музыка -1 :: Музыка -2 :: Музыка -3 :: Музыка -4 :: Музыка -5 :: Музыка -6 :: Музыка -7 :: Музыка -8 :: Музыка -9 :: Музыка -10 :: Музыка -11 ::
